Apr 15, 2025

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences
Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences
Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

Introduction

Contracts can be invalid for various reasons, with defects in content being a central category. These are defects related to the content of the contract itself, as opposed to defects in the formation of the contract. This article provides a thorough review of the most important legal rules related to defects in contract content, including gambling and betting, agreements against the law and decency, the Price Act, and the general mitigation rule in the Contracts Act § 36.

The Penal Code's Implementation Act § 12: Gambling and Betting

Main Rule: No Legal Obligation

The Penal Code's Implementation Act § 12, no. 1, first paragraph states that "no obligation arises from gambling and betting, and a recognition of debt arising from them is non-binding." This means that participants in gambling and betting cannot demand fulfillment of the other party's obligations through the courts.

The provision has two central elements:

  • It regulates the relationship between the gambler and the person they play with or against

  • It regulates the relationship between the gambler and those who may have extended credit for the game

Credit for Gambling

The second paragraph of the provision establishes that "loans or advances" knowingly provided for the use in gambling or betting are non-binding. This is a so-called weak ground of invalidity—a lender who knew the loan was to be used for gambling cannot demand repayment, while an unaware lender can.

In Rt 2003 p. 1210, the Supreme Court decided that the rule also applies to legal games. In the case, a betting agent had allowed a player to bet on credit for several million kroner. The Supreme Court ruled that the agent's claim did not impose any payment obligations on the player.

Voluntary Payment

The fourth paragraph of the provision states that a voluntary payment cannot be reclaimed unless the payment was made in ignorance of the claim's invalidity or with assets instead of money. This follows the principle that "gambling debt is a debt of honor."

Agreements Against Law or Decency (NL 5-1-2)

Agreements Against the Law

NL 5-1-2 establishes that all agreements that are not against law or decency are to be upheld. However, this does not mean that any agreement violating a law is automatically invalid. The question must be determined through an interpretation of the specific law, where the law's purpose is an important interpretive factor.

The Supreme Court stated in Rt 1993 p. 312 that "there is no general rule that an agreement with illegal content is without effect between the parties, but that the matter must be determined by interpreting the specific law, where consideration is also given to more general factors—such as whether real concerns suggest that the violation should result in invalidity."

The decisive factor will be if the implementation of the agreement so significantly counteracts the law's purpose that it is justified to react with invalidity after a comprehensive assessment.

Agreements Against Decency

Agreements can also be deemed invalid if they violate decency ("pactum turpe"). Courts today only use this designation in more severe cases of immoral agreements.

The rule targets two situations:

  1. Where the specific agreement is directly immoral (e.g., an agreement to commit a crime)

  2. Where the agreement indirectly aims to promote an immoral purpose (e.g., insurance against the risk of the government uncovering tax evasion)

The Price Act § 2

The Price Act § 2, first paragraph prohibits "taking, demanding, or agreeing to unreasonable prices," as well as demanding, agreeing to, or maintaining business terms that are unreasonable or manifestly contrary to public interests.

Unreasonable Prices

The assessment of whether a price is unreasonable starts with the market price. If this is deemed unreasonable, a calculation must be performed. The difference between the reasonable price and the agreed-upon price must be clear and not insignificant for the provision to be considered violated.

The Price Act § 2 does not target unreasonably low prices, unlike the Contracts Act § 36 which can also be applied in such cases.

Unreasonable Business Terms

The law's rule on illegal business terms has two aspects:

  • It targets unreasonable business terms

  • It targets business terms that are manifestly contrary to public interests

Typical conditions targeted include terms that contribute to a disparity between the service and the consideration, or so-called "tying arrangements" where a party is forced to purchase goods or services they do not need.

The Contracts Act § 36: The General Mitigation Rule

Background and Purpose

The Contracts Act § 36 provides courts the authority to completely or partially set aside or amend unreasonable contracts. The provision was introduced in 1983 and was primarily intended as a consumer protection measure but has also become significant outside the consumer area.

The section states: "A contract may be completely or partially set aside or altered if it would be unreasonable or contrary to good business practice to enforce it. The same applies to unilaterally binding dispositions."

Characteristics and Relationship to Other Rules

The Contracts Act § 36 has three important characteristics:

  1. It is a rule of invalidity like other rules of invalidity in the Contracts Act

  2. It is a contract law mitigation rule that can be applied where no invalidity exists

  3. It has flexible legal effects

The provision partially overlaps with other rules of invalidity but has a broader scope of application:

  • It includes both defects in formation and content defects

  • It applies to subsequent circumstances that make the contract unreasonable

  • It has more flexible legal effects than traditional rules of invalidity

The Assessment of Unreasonableness

The Contracts Act § 36 contains a concrete standard of reasonableness. It means that the reasonableness of the particular contract or contract term in question is evaluated. The standard is also relative, with the threshold being higher in commercial contracts between professional parties than in consumer relationships, for example.

In the assessment, the following should be considered:

  • The content of the contract

  • The status of the parties

  • The circumstances at the time of entering the contract

  • Subsequent circumstances

  • Other relevant circumstances

Legal Effects

If a contract is deemed unreasonable, the court may choose among the following reactions:

  • The unreasonable term is modified or set aside while the rest of the contract is maintained

  • The unreasonable term is changed along with other terms

  • The unreasonable term is maintained, but other terms are changed

  • The entire contract is set aside

The Contracts Act § 37: Special Rules for Consumer Contracts

The Contracts Act § 37 applies to standard terms in consumer contracts and was introduced to implement the EU directive on unfair terms in consumer contracts (Council Directive 93/13/EEC).

The most important special rules in § 37 are:

  • Subsequent circumstances should not be considered to the detriment of the consumer

  • The consumer may demand that the rest of the contract remain unchanged when unfair terms are set aside

  • In cases of doubt about the interpretation of a contract term, it should be interpreted in favor of the consumer

  • The trader bears the burden of proving that a term is individually negotiated

Summary

The rules on defects in contract content constitute an important legal framework to counter unreasonable contracts. They range from specific rules about gambling and betting to the general mitigation rule in the Contracts Act § 36. While some rules have existed for centuries, like NL 5-1-2, others, like the Contracts Act § 36, represent a more modern approach to contract review. Collectively, these rules provide courts with tools to intervene in contractual relationships where the content is so unreasonable that enforcing the contract would violate fundamental principles of justice.

Sterk Law Firm

Security through watertight agreements

Security through watertight agreements

Security through watertight agreements

Contracts form the framework for most binding relationships, whether in business or private life. A good contract creates predictability, allocates risk, and prevents conflicts. Inadequate contract regulation can, at worst, lead to prolonged disputes or significant financial losses. At Sterk Law Firm, you get a personal and pragmatic lawyer who understands your needs. We take the time to understand your business and industry so that we can tailor the terms to your purpose. At the same time, we pay attention to details and the "fine print" that can have major consequences. You can be assured that your rights and obligations are clearly and unambiguously set out. We have particular expertise in contracts related to construction, IT, commerce, real estate, and corporate matters. However, we also assist with more standalone agreements such as letters of intent, confidentiality agreements, leases, service agreements, and craftsmanship services. When necessary, we draw on the specialized expertise of our external partners. Most assignments begin with an assessment of the contract's purpose and the needs of the parties. We then review any drafts or offers from the counterparty and provide an evaluation of which terms should be included, amended, or removed. If desired, we can also draft the entire contract from scratch. Along the way, we maintain close communication with you as a client, ensuring you always have control over the process. We offer both ongoing advice and assistance with individual contracts. Our goal is to create long-term client relationships, and many choose us as their regular contract partner. We offer competitive prices and can provide advantageous framework agreements for businesses. Contact us today to find out what we can do for your business or contractual situation!

Contracts form the framework for most binding relationships, whether in business or private life. A good contract creates predictability, allocates risk, and prevents conflicts. Inadequate contract regulation can, at worst, lead to prolonged disputes or significant financial losses. At Sterk Law Firm, you get a personal and pragmatic lawyer who understands your needs. We take the time to understand your business and industry so that we can tailor the terms to your purpose. At the same time, we pay attention to details and the "fine print" that can have major consequences. You can be assured that your rights and obligations are clearly and unambiguously set out. We have particular expertise in contracts related to construction, IT, commerce, real estate, and corporate matters. However, we also assist with more standalone agreements such as letters of intent, confidentiality agreements, leases, service agreements, and craftsmanship services. When necessary, we draw on the specialized expertise of our external partners. Most assignments begin with an assessment of the contract's purpose and the needs of the parties. We then review any drafts or offers from the counterparty and provide an evaluation of which terms should be included, amended, or removed. If desired, we can also draft the entire contract from scratch. Along the way, we maintain close communication with you as a client, ensuring you always have control over the process. We offer both ongoing advice and assistance with individual contracts. Our goal is to create long-term client relationships, and many choose us as their regular contract partner. We offer competitive prices and can provide advantageous framework agreements for businesses. Contact us today to find out what we can do for your business or contractual situation!

Contracts form the framework for most binding relationships, whether in business or private life. A good contract creates predictability, allocates risk, and prevents conflicts. Inadequate contract regulation can, at worst, lead to prolonged disputes or significant financial losses. At Sterk Law Firm, you get a personal and pragmatic lawyer who understands your needs. We take the time to understand your business and industry so that we can tailor the terms to your purpose. At the same time, we pay attention to details and the "fine print" that can have major consequences. You can be assured that your rights and obligations are clearly and unambiguously set out. We have particular expertise in contracts related to construction, IT, commerce, real estate, and corporate matters. However, we also assist with more standalone agreements such as letters of intent, confidentiality agreements, leases, service agreements, and craftsmanship services. When necessary, we draw on the specialized expertise of our external partners. Most assignments begin with an assessment of the contract's purpose and the needs of the parties. We then review any drafts or offers from the counterparty and provide an evaluation of which terms should be included, amended, or removed. If desired, we can also draft the entire contract from scratch. Along the way, we maintain close communication with you as a client, ensuring you always have control over the process. We offer both ongoing advice and assistance with individual contracts. Our goal is to create long-term client relationships, and many choose us as their regular contract partner. We offer competitive prices and can provide advantageous framework agreements for businesses. Contact us today to find out what we can do for your business or contractual situation!

Advokatfirmaet Sterk
Advokatfirmaet Sterk
Advokatfirmaet Sterk

We draft contracts that protect your interests

We draft contracts that protect your interests

We draft contracts that protect your interests

Explore

More articles

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Interpretation rules are unwritten principles that provide guidance when the interpretative factors do not indicate a specific outcome in contract interpretation. The rule of ambiguity, the most central interpretative rule in Norwegian law, implies that the contract is interpreted against the party who should have expressed themselves more clearly. The minimum rule suggests that the least burdensome alternative for the promisor is chosen. For standard contracts, special considerations apply, but recent case law shows that these are also interpreted according to general interpretative principles. Particularly for 'agreed documents,' decisive weight is given to the wording, while unilateral standard terms are more often interpreted restrictively in favor of the weaker party.

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Interpretation rules are unwritten principles that provide guidance when the interpretative factors do not indicate a specific outcome in contract interpretation. The rule of ambiguity, the most central interpretative rule in Norwegian law, implies that the contract is interpreted against the party who should have expressed themselves more clearly. The minimum rule suggests that the least burdensome alternative for the promisor is chosen. For standard contracts, special considerations apply, but recent case law shows that these are also interpreted according to general interpretative principles. Particularly for 'agreed documents,' decisive weight is given to the wording, while unilateral standard terms are more often interpreted restrictively in favor of the weaker party.

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Interpretation Rules and Standard Contracts in Norwegian Contract Law

Interpretation rules are unwritten principles that provide guidance when the interpretative factors do not indicate a specific outcome in contract interpretation. The rule of ambiguity, the most central interpretative rule in Norwegian law, implies that the contract is interpreted against the party who should have expressed themselves more clearly. The minimum rule suggests that the least burdensome alternative for the promisor is chosen. For standard contracts, special considerations apply, but recent case law shows that these are also interpreted according to general interpretative principles. Particularly for 'agreed documents,' decisive weight is given to the wording, while unilateral standard terms are more often interpreted restrictively in favor of the weaker party.

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contracts

Apr 15, 2025

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contract interpretation is a central aspect of contract law and concerns establishing the legal effects that an entered agreement has between the parties. In Norwegian law, the interpretation process primarily follows the objective interpretation principle but can be modified by the mutual understanding of the parties. In cases of unclear wording, the purpose of the agreement, the expectations of the parties, and genuine considerations are emphasized. Commercial agreements are interpreted particularly strictly according to their wording. In cases of persistent ambiguity, the agreement may be supplemented with solutions from background law. The good faith standard protects parties who had a legitimate expectation of how the agreement should be understood.

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contracts

Apr 15, 2025

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contract interpretation is a central aspect of contract law and concerns establishing the legal effects that an entered agreement has between the parties. In Norwegian law, the interpretation process primarily follows the objective interpretation principle but can be modified by the mutual understanding of the parties. In cases of unclear wording, the purpose of the agreement, the expectations of the parties, and genuine considerations are emphasized. Commercial agreements are interpreted particularly strictly according to their wording. In cases of persistent ambiguity, the agreement may be supplemented with solutions from background law. The good faith standard protects parties who had a legitimate expectation of how the agreement should be understood.

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contracts

Apr 15, 2025

Contract Interpretation in Norwegian Law: Key Principles and Methods

Contract interpretation is a central aspect of contract law and concerns establishing the legal effects that an entered agreement has between the parties. In Norwegian law, the interpretation process primarily follows the objective interpretation principle but can be modified by the mutual understanding of the parties. In cases of unclear wording, the purpose of the agreement, the expectations of the parties, and genuine considerations are emphasized. Commercial agreements are interpreted particularly strictly according to their wording. In cases of persistent ambiguity, the agreement may be supplemented with solutions from background law. The good faith standard protects parties who had a legitimate expectation of how the agreement should be understood.

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Can an agreement that is initially invalid be subsequently ratified and thereby obtain legal effect? This article explains when an invalid disposition can be remedied through subsequent approval (ratification), what limitations apply to various grounds for invalidity, and how a bona fide co-contractor may oppose such ratification. A key aspect of contract law that balances the consideration of freedom of contract against the need to protect weaker parties.

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Can an agreement that is initially invalid be subsequently ratified and thereby obtain legal effect? This article explains when an invalid disposition can be remedied through subsequent approval (ratification), what limitations apply to various grounds for invalidity, and how a bona fide co-contractor may oppose such ratification. A key aspect of contract law that balances the consideration of freedom of contract against the need to protect weaker parties.

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Contracts

Apr 15, 2025

Approval of Invalid Dispositions: Ratification in Norwegian Contract Law

Can an agreement that is initially invalid be subsequently ratified and thereby obtain legal effect? This article explains when an invalid disposition can be remedied through subsequent approval (ratification), what limitations apply to various grounds for invalidity, and how a bona fide co-contractor may oppose such ratification. A key aspect of contract law that balances the consideration of freedom of contract against the need to protect weaker parties.

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

Contracts

Apr 15, 2025

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

When is an agreement invalid due to its content? This article provides an overview of central rules regarding content defects, ranging from agreements about games and betting to the general leniency rule in the Contracts Act § 36. The article explains when courts may set aside or amend agreements with unreasonable content, and how consumers have special protection through the Contracts Act § 37. Key decisions from the Supreme Court illustrate how the rules operate in practice.

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

Contracts

Apr 15, 2025

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

When is an agreement invalid due to its content? This article provides an overview of central rules regarding content defects, ranging from agreements about games and betting to the general leniency rule in the Contracts Act § 36. The article explains when courts may set aside or amend agreements with unreasonable content, and how consumers have special protection through the Contracts Act § 37. Key decisions from the Supreme Court illustrate how the rules operate in practice.

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

Contracts

Apr 15, 2025

Content Deficiencies in Agreements: Legal Overview and Consequences

When is an agreement invalid due to its content? This article provides an overview of central rules regarding content defects, ranging from agreements about games and betting to the general leniency rule in the Contracts Act § 36. The article explains when courts may set aside or amend agreements with unreasonable content, and how consumers have special protection through the Contracts Act § 37. Key decisions from the Supreme Court illustrate how the rules operate in practice.

Contact us

Contact Sterk Law Firm for legal assistance and advice. Our dedicated team of experienced lawyers is ready to find tailored solutions for your specific challenges.

Portrait of a man in a suit with arms crossed, in front of a graphic background – expressing professionalism and confidence
Portrait of a man in a suit with arms crossed, in front of a graphic background – expressing professionalism and confidence

By submitting this form, you agree to our privacy policy and terms of service.